by admin | Feb 15, 2023 | Interpreting
As a Deaf parent, before my son’s doctor appointment I requested an interpreter ahead of time. I had done this before, so I expected the usual in-person interpreter would be there to help the process go smoothly. But, that day, the rhythm of our routine was jolted by...
by admin | Oct 20, 2020 | Interpreting
A lot of people wonder, “can I chat with the interpreter?” The answer is, of course! But before anyone starts talking to the interpreter, consider this. Sidebars with the interpreter can greatly impact your conversation with the Deaf or LEP consumer. A big...
by admin | Oct 8, 2020 | Interpreting
Should I make eye contact with the interpreter or consumer? Sometimes it’s hard to know whether to look at the interpreter or the person who needs the interpreter (the consumer). Here, I will tell you everything you need to know about avoiding eye contact with the...
by admin | Sep 28, 2020 | Interpreting
5 ways to improve your experience with your onsite interpreter While the average growth rate for all jobs is around 4%, translator and onsite interpreter jobs will grow a whopping 20% in the next decade. As companies in the United States start to use onsite...
by admin | Jun 5, 2020 | Interpreting
“Are video interpreters the right choice for my organization?” This has become a common question, and rightfully so. If you need reliable access to interpreters, video remote interpreting and audio (over the phone) interpreting can be life savers. In fact, as demand...
by admin | May 23, 2020 | Interpreting
Whether it be directly or indirectly, you’ve seen an interpreter in action at some point. It’s even likely you’ve had several experiences of your own working with onsite interpreters directly. Have you ever wondered though, “What about using video...
